コーディーの浜松ライフ

古写真発掘 - Discovery of Old Photos

まだ学生だった２０歳の頃、

父に買ってもらったオリンパスの小さなカメラで撮った、

古い写真が出てきました。

カンボジアで活動しているＮＧＯを訪問した時のものです。

「まずはこれで構図のとりかたを練習しなさい、」と言って

買ってもらった普通のフィルムカメラでしたが、

今でも、この写真が好きで、僕のアルバムの中にずっと保管しているんです。

When I was a student of only 20 years old,

my father bought me a small camera of Olympus for me to practice how to take photos.

This old image is what I took in a village of Cambodia.

I still like this photo and keep in my album.

こんな写真もありました。

って言っても、これはジョーの写真ですよ。

フランカーさんのブログ、Cafe Room で紹介されていた、幕末古写真ジェネレーター　

というサイトで、僕もちょっと遊んでみました。

もとは、ピンぼけの、なんでもない写真だったのに、

こうして幕末風に加工してみると、見応えがありますね。

I also found this photo in my old album.

Oh, I am kidding. This is Joe, my son.

I just tried the site of old photo generator to turn the image into the end of Edo era like.

だ～れだ？

これもジョー？

へへ、そう思われた方は、惜しいですよ！

僕自身の幼少の頃の写真が出てきました。

似てる？似てない？

笑った顔が今のジョーとよく似てると、うちの奥さんに言われました。

Some of you might think this would be the picture of my son, too.

But I need to tell you that this is myself.

When I was still a little boy, my smiling face seems so much like that of my son.

　古写真はいかがでしたか？ポチ！懐かしさを感じさせるフィルム写真ならではの良さがありますね。

What do you think of old photos? Please cick and support my blog.

夜のお散歩 - Night Stroll

日が沈んだ頃、ちょうど雨が止んでいたので、

僕はキャノンの小型の一眼レフを持って、街まで出掛けてみた。

It wasn't raining at the time of sunset.

So I went out to the city with a small camera of Canon.

夜の街をぷらりと散歩しながら撮るには、

軽量のカメラ、EOS KissＸ２がちょうどお手軽サイズ。

カバンからさっと取り出して、というわけにはいかないけれど、

気に入った風景があるたびに、一枚パシャ。

EOS Kiss X2 of Canon is just a handy size and so convenint

to walk around.

Whenever I encounter my favorite scenery, I shoot one image.

こんなお店の看板もあるのか、と思い、

また一枚パシャ。

Again I shoot another one.

Oh, I like this signboard. It's so funny, isn't it?

華やかな風景も良いけれど、

たまにはモノクロで撮ってみるのも、また写真の楽しみ方のひとつ。

なんだか、だいぶ雰囲気が変わるなあ。

When I take the image in black and white,

I find another way to enjoy photos.

家に着いてからも、夜の撮影はまだ楽しめる。

ジョーが大人用のスリッパを履いていると、なんだかスリッパがとても大きく見えてしまう。

こりゃこりゃ、もうおねんねの時間だよ。

Even after I arrive at home, there is a good actor for me to take photos.

He put on my slippers and made me laugh.

It looks so big to his foot!

今夜のブログはいかがでしたか？　ポチ！Please click and support my blog!

なんだか、宮崎あおいのオリンパスPen E-P1（世界最小一眼カメラ）の広告みたいになってしまいました。

今回の撮影ポイント：

標準ズーム18-55mmに手振れ補正IS機能のついたレンズが活躍してくれました。

マクロで撮る梅の花 - The Plum Tree with Macro Lens

道路の向こう側に咲いていた梅の花を見て、

僕は一瞬ためらった後に、ハンドルを切りかえして方向を変えた。

When I was driving, I saw a beautiful plum tree across the road

and turned my handle.

マクロレンズを装着したまま助手席に置いていたカメラを持って、

車の外へ出るや否や、

畑の真ん中に咲いていた梅の花を撮り始めた。

As soon as I stopped my car, I got out with my camera with macro lens,

and began taking photos.

ピントを合わせているうちに、

なんだか不思議な光が現れ、

まるで雲の向こう側にうっすらと浮かぶ月の光のようになった。

While I was adjusting the focus point,

a mysterious light appeared behind like a moon light in the clouded sky.

ピントの合わせ方によって花はたちまち姿を変える。

逆光から順光に変え、

前後に咲いている花を使って、前ボケ、後ボケを組み合わせると、

白い花がよりいっそう白く、幻想的に描かれる。

これは、僕の父がよく使っている技なので、どちらかというと父の特許かなあ。

When the exposure of the light was changed,

the image of the flower also changed.

If the other flowers at the front and behind locate outside the focus point,

the image of the flower becomes so fantastic.

マクロレンズを使っていると、

まずこういう写真は撮らないだろう。

思いっきり絞ってF値を１３まで上げて、背景の高圧線を浮き出してみた。

こんな人工的なイメージは好かない、という人も多いと思うが、

美しい自然の周りに、実はこんな人工物が空を埋め尽くしているのが

僕らの住んでいる環境なんだな、と思う。

You are not supposed to take this kind of image with a macro lens.

But I turned up the aperture point to 13 in order to show the background a little clear.

Soon it made me notice we're living in such an artificial image of the environment

with beautiful flowers and artificial productions covering the blue sky.

５種類の梅の写真、どれが一番お好きですか？

どれかお気に召しましたら、ポチっとお願いします。

How did you like the five image of the plum tree?

If you like it, please give me your support to my blog. Click here ->

ロウバイにレタッチを加える

ロウバイの淡い黄色に魅せられて、

僕は何も考えずにシャッターを切ってみた。

冬の冷たい空気が澄んでいて、背景が真っ青に見える。

そんなに天気が良かったのか、

と思われがちだが、

これは後からレタッチを少し加えてみたもの。

撮影した時点ではこんな具合だった。↑

これは今年の正月に、

実家の玄関先に活けてあった花を父と一緒に撮りっこした時のもの。

だから、背景は青空ではなく、玄関のドアであった。

ロウバイの黄色は明るくて上品な色。

先月、僕がうちの奥さんに買ってあげた服もこんな黄色をしていた。

美しいものを、より美しく見せてくれる、

そんな不思議な力を感じますね。

RAWで撮影した写真にレタッチを加えてみました。　ポチ！

こんな試みは初めてでしたが、写真の容量が大きいのでパソコンがもつかどうか。

家族で撮影合戦

ようやく窓の外が明るくなり始めた頃、

フライパンで何やらじりじり焼く音が聞こえてきたので

目を覚ましてみると、

うちの奥さんがパンケーキを焼いてくれていた。

前の晩から仕込んだ生地を冷蔵庫に入れて一晩寝かせ、

翌朝になって焼き始める。

ジローラモさんの奥さん、キッコさんのレシピを参考にしたそうだ。

週末の土曜日、特にすることもなかったので、

ドラッグストアで買い物を済ませたついでに

家族３人で近所を散歩してみた。

僕のカメラ、Canon EOS Kiss X2　をうちの奥さんに持たせたところ、

こんな具合にジョーを撮ってくれた。

なかなか面白い表情をとらえてくれたので、一枚アップしてみました。

しばらくはカメラの操作に戸惑っていたようだが、

だんだん扱いに慣れて、コツをつかんできたみたいだね。

熱心に撮ってるところを、もう一台のカメラ, Canon EOS 40D でパシャ！

すると、うちの奥さんも向こう側から僕を撮っていた。

あれ！いつのまに！

ちょっと照れますね。　ポチ！

今後もどうぞ応援ください。

ときめきの朝

朝陽が雲間から覗く瞬間、

心がときめくのを感じませんか。

何にときめくかって？

そりゃあ人それぞれだろうが、

僕は、一日の始まりに心がときめくんです。

今日、ひょっとして、何か良いことがあるかもしれない。

そんな予感のする朝って、不思議と胸が高まるのを感じます。

　ポチ！　１クリック応援お願いします。

キャノンEOS 40Dを使って、初めて撮影した時の写真です。

ちょっとハプニングがあって、それまで愛用していたカメラ、EOS Kiss-X2 のファインダー内が汚れてしまい、バックアップ用にと思い、中古の40Dを手にしてしまいました。

神秘的なマクロの世界

レンズに写るマクロの世界、

それは非常に神秘的であり、肉眼で見る世界とは異質のように思える。

実家の玄関に活けてあった花だが、

こうして見ると、花の美しさがクローズアップされてくる。

カメラが花を美しく見せているのか、

それとも、元々備えていた花の美しさをカメラが写し出した、というべきか。

マクロの世界について、僕は正直まだうまく掴みきれていない。

庭に侘助（ワビスケ）が咲いていたが、

さあ、どうやって撮ればいいものやら---、

ああでもない、こうでもない、と花の周りをウロウロしながら撮ってみた。

時には木に登って、高いところからも撮ってみたが、

こんなことをしている姿を余所の人が見たら、さぞかし不思議に思われたにちがいない。

「神秘的なマクロの世界を撮っていたんです」

と言っても、一筋縄には理解してもらえなかっただろうな。

マクロの世界はいかがでしたか。　ポチ！

父の指導の下、マクロ撮影にトライしてみました。

セピア調で撮った冬の朝

まだ薄暗い朝方。

野鳥の鳴き声がどこからともなく聞こえてくる。

でも、人の気配はまだ感じられない。

夕べは風も強く、雪が降っていたせいか、

バケツにたまっていた水の表面は凍り付き、田んぼも辺り一面凍り付いていた。

つい先ほど山の向こうから昇ってきたばかりの太陽は、

もう既に信号の高さまで見上げるほどになっていた。

夕べは部分月食だったそうだが、僕の前では信号がそれを見事に再現してくれていた。

ちょうど車を運転していた父が、

「信号、もう青になった？」と、聞いてきたので、

道路交通法も眩しくて見えない信号の色のことは想定外だったか、と思いながら、

「対向車の動きを見るしかないよ」と僕は答えた。

セピア調で撮った朝の風景はいかがだったでしょうか。　　ポチ！

薄暗い朝の、まだ寒くてもの寂しい光景を、モノクロのセピア調で表現してみました。

ちょっと、昭和っぽいですね。

マクロ初心者の花写真

太陽に向かって咲く赤い椿。

その美しさを全力で輝かせる花の命は非常に短い。

短い一生を美しく飾った一輪の花の姿、

それは、はかなく消えていく運命にある。

だからこそレンズに映して、その美しさを残してあげたい。

純粋にそう思う気持ちからファインダーを覗いてみたが、

その美しい色彩や曲線は、

角度や光の当たり具合で少しずつ異なっていく。

花とレンズの間の距離と角度が、ある位置でフィットし、

その瞬間にシャッターを押してみる。

カシャッ！

あれ？おかしいなあ。

なかなか自分のイメージ通りの写真が撮れない。

マクロレンズを使えばどんな花も綺麗に撮れるだろう、

と、心のどこかで過信していたのかもしれませんね。

花弁が沈む直前の太陽から光のエネルギーを授かっている。

花の名前はよく分からないが、

綺麗だな、と思った１ショットを選んでみた。

マクロ初心者の写真はいかがだったでしょうか。

結構！という方は、　　ポチっと１クリックお願いします。

人気ブログランキングに参加していますので、今何位か確認ができます。

マクロデビュー

よく晴れた土曜の朝。

眩しいくらいの日光を浴びながら、

ちょっと上を見上げてみると、

空は宇宙まで見通せるのではないか、と思うほど透き通っていた。

新しいレンズを装着したカメラを首からぶら下げて、

息子のジョーと一緒にお散歩に。

（使用レンズ：CANON EF-100㎜　f2.8　MACRO）

すると、ジョーの足下から横に延びている影が

意外と長いのに気付く。

白い山茶花（サザンカ）がフェンス越しに咲いているのを見つけ、

ぐぃ～っとレンズを近づけてみる。

こんなにアップになってしまうと、いったいどこに焦点を合わせればいいものか。

ジョーが眠ってしまった隙に、

ちょっと数枚、パシャ！パシャ！

今までの感覚だと、このぐらいの距離で撮っていたので、

急にレンズの写り方が変わってしまうと僕自身が戸惑いを覚え、

うまくレンズを使いこなせない。

中古で買ったマクロレンズ。

九州の方からネット注文で取り寄せたところ、安く買えたので初めて使用してみたが、

花を撮ってみても、後で、

これはいったい何の花だったのだろう、

と思えるぐらい、

肉眼で見る世界とは別の幻想的な世界に入り込んでしまう。

僕にとっては初めて踏み込むマクロの世界です。

マクロの世界へようこそ～

人気ブログランキングに参加してます。今何位かな。ポチッ！

日々の１クリックが心の支えとなります。