コーディーの浜松ライフ

で～ん！超でかいハンバーガーに巡り会えました。コーディーさん、またハンバーガーですか。と思われるかもしれませんね。今日はブラジルのハンバーガーです。やっぱり、浜松といえばブラジルでしょう。浜松市中区の高丘西にある「バンガロス　ランシェス」"Bangalo`s Lanches"に来てみました。

マクドのビックマックのおよそ２倍はあると思われるバンガロス・バーガー。値段は７００円で、マクドよりはるかに高いが、食べてみれば値段相応だと思います。

レタス、チーズ、たまご、ハム、ベーコン、チキン、ハンバーグ、と具がなんでも入ってる。具はこってりだけど食後は胃がもたれない。

ドリンクはグアバジュースにミルクアサイ。アサイ"açai"って何って？そうですね。なんか、バナナとチョコレートを合わせたような味です。

サイドメニューにはパステル（pastelと書いて正確にはパステウと発音します）。チーズやベーコンなどが入っていて、カラリと揚がっているので、サクッサクッとおいしんです。マクドなら、これがフレンチフライド・ポテトに代わるのでしょうね。

お店はブラジル食料品スーパーの横に併設されたレストランで、つい昨年ぐらいに来た時は、まだドリンクをちょっと飲んでいくだけのスペースだったのですが、いつのまにか、こんなきれいなカフェ風な空間に変わっていました。行き方は、ホンダの工場から浜松西インターへ向かう途中、Ｙ字の交差点を右に折れ、高丘葵市民サービスセンターの看板の少し手前左手です。

「フレッシュココナッツあります」？verde（ヴェルヂ）って「生の」っていう意味もあるけど、「緑の」っていう意味もあるみたいなので、へえ～緑のココナッツあるのかあ、なんて呟いていました。ココナッツなんて日本では普段みかけることもないので、ココナッツが緑であっても生であっても、僕にとってはどっちでもいいんですけどね。

「ゴミを捨ててください」（ジョグェン　オ　リッショ、ポル・ファボー！）。ブラジル人の間でもゴミの分別習慣が根付いてきたんでしょうかね。左から「びん」「缶」「紙」「ペットボトル」です。なぜか、ペットボトルだけはカタカナで書いてあります。ポルトガル語にペットボトルなんて言葉はなかったんでしょうか。

浜松に住んでらっしゃる方、一度はこんなお店見たことありませんか。浜松市内には数カ所これとよく似たブラジルのスーパーがありますね。super mercadoと書いて、スーペル・メルカードって感じに発音するんですよ。カタカナ読みなんで、ポルトガル語は英語よりも日本人にとっては発音しやすいかもしれませんね。

お～い、そこの兄ちゃん、これからツーリングでも行くの？

ブラジルのスーペル・メルカード、見たことはあっても中に入ったことある人はあまりいないでしょう。僕の友人で、以前ブラジル人の女の子とつきあっていた、という友人がいますが、まあ、日本人でこんなお店に一人で躊躇せずに入っていけるのは、彼ぐらいのもんです。実際、中に入ってみると結構いろんな食材が売ってます。野菜なんか、日本のスーパーではなかなか手に入らないようなコリアンダーやクレソン、イタリアンパセリなど、ここに来ると意外と安くてたくさん買えるんですよ。

ブラジルのカボチャでしょうか。まるで、シンデレラの馬車にでも変身しそうな、大きなカボチャですね。

これ何の野菜？ものすごく大きなヘチマみたいなのがありました。今年はブラジル移民百周年記念「Centenário」（センテナーリオ）なので、最近テレビで日系ブラジル人が浜松で野菜を作っている、という話が紹介された時、この野菜が出てきた気がします。Verdura Madoura（ヴェルドゥラ　マドウラ）と書いてあったので、調べてみたら「熟れた野菜」という意味でした。結局なんの野菜か分からないではないか。たぶん、お店の人も日本語でなんていうのか分からなかったのでしょう。そりゃそうですよ、日本にこんな野菜ありますか？

お菓子のプロモーションで、こんなに山積みしてありました。おいおい、そんなにお菓子ばっか食べたら太るでしょうに。BAUDUCCOというお菓子のブランドのようです。実は杏林堂に行ってもこのブランドのお菓子が置いてあるみたいで、うちの奥さん曰く、そっちの方が安いとか？そりゃ、日本の流通市場の徹底したコスト削減には、いくらブラジル直輸入でもかなわないだろう。

結局、なんだかんだ言って、うちも別の銘柄ですが一つ買ってきてしまいました。

う～ん、イチゴジャムをのせて食べるとおいしい～！それにイングリッシュ・ティーがあうね。今日も相変わらずアフタヌーン・ティーやってます。この後、少し昼寝もしてしまいました。

ジョウ君、今日もおりこうにしてたね。でも、僕がブログに夢中になってると、やっぱりグズるので、今日はこの辺が限界かもね。